- 动物特工局姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨
- 遇见大咖第三季刘强东,张朝阳,郭广昌,李东升,王中磊,姚劲波,史小诺
- 农民宇航员布鲁斯·威利斯,强·格瑞斯,布鲁斯·邓恩,蒂姆·布雷克·尼尔森,J·K·西蒙斯,维吉妮娅·马德森,麦克斯·泰瑞奥,杰·雷诺,大卫·苏利文,绮尔斯腾·瓦伦,野村祐人,马克·鲍力施,比利·鲍伯·松顿,瑞克·欧弗顿,伊莉斯·埃伯利,格拉汉姆·贝克尔,理查德·埃德森,朱丽叶·怀特,本杰明·佩特里,斯嘉丽·麦卡利斯特,索尔·洛佩斯,James·Blackburn,马绍尔·贝尔,Vikrum·Shah,Kat
- 长征2001唐国强,刘劲,郑强,王伍福,张琳,张世会,郭连文,姚居德,张再新,杨俊勇,金韬,马铭,李渝勤,王亚军,黄薇,周美臣,姜峰,马刚,安荣生,陈一芳,李芮,张会仓,刘勇,隋杼洋,绳中,杨猛,许毛毛,高勇,刘禹佟,张浩,孙亚萍,冉平生,姜晓,刘景范,齐丕国,邢枫,侯正民,李广野,刘厚恩,王健,司马云青,黄俊鹏,马桐林,李彬,谢尔盖·格奥尔吉耶维奇·邦达列夫,熊勇,周虹蕾,文润生,尹逸尘,孙磊岩,任国振,姚
- 狂蟒之灾詹妮弗·洛佩兹,艾斯·库珀,强·沃特,埃里克·斯托尔兹,乔纳森·海德,欧文·威尔逊,卡瑞·伍尔,维森特·卡斯特兰莫斯,丹尼·特雷霍,弗兰克·维尔克
- 走近地中海蓝强（解说）,王文明（翻译）
- 八号巴士国语陈庭威,李婉华,田蕊妮,张国强,甄志强,珈颍,曹达华,饶佩君,鲍起静,黄子雄,黄家诺,谭倩红,丁子峻,谢雪心,潘冰嫦,李妮,陈保元,黄树棠,戴龙,江涛,楼茜妮
- 领风者山新,图特哈蒙,李璐,刘明月,瞳音,闫夜桥,林强,郭盛,藤新,邢凯新,李轻扬,常蓉珊,胡霖
- 灿烂的外母国语薛家燕,黎诺懿,林嘉华,汤洛雯,姚子羚,张颕康,威利,林漪娸,雪妮,袁洁仪,陈婉婷,谭永浩,陈志健,陈荣峻,谭伟权,吴沚默,梁茵,陈狄克,冯素波,陈勉良,甄采浠,江富强,曾航生,游莨维,杨卓娜,朱敏瀚,张国强,赵永洪,秦煌,林敬刚,姚莹莹,于淼,沈芝华
- 关人鬼事胡慧中,惠英红,黄景珍,狄威,楚原,施介强,秦贵宝,孙国明,刘允,曹查理,陈国权,丹密茨,李建兴,曹荣,梁钦棋,刘晃世
- 本尼迪特天才秘社 第一季托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira
- 强袭魔女：501部队出发！小清水亚美,福圆美里,名塚佳织,泽城美雪,大桥步夕,田中理惠,斋藤千和,Maii Kadowaki,园崎未惠,野川樱,世户沙织
- 最后的告别阿米达普·巴强,Sunil Grover,Hansa Singh
- 农民院士于荣光,王砚辉,高泰宇,马雅舒,朱晓渔,杜厚佳,何杰,罗俏倪,杨佐玖,龚老五,杨晶,伽文宇,杨景超,张国强,张芃
- 力王樊少皇,叶蕴仪,何家驹,大岛由加利,丹波哲郎,陈治良,杉崎浩一,黄贵雄,曾近荣,黄国梁,陈国邦,黄智强,郭追,林雪,樊梅生
- 非常女警粤语石修,李婉华,林韦辰,陈炜,甄志强,袁文杰,梁碧芝,鲍起静,杜汶泽,马宗德
- 神明之胄第二季小连杀,图特哈蒙,李璐,佟心竹,皇贞季,林强,郭盛,大海
- 万古剑神吟良犬,宝木中阳,韩啸,林强,姜广涛,王潇倩,刘芊含,周侗,胡正健,张胡子,余昊威
- 白莲花度假村 第一季詹妮佛·库里奇,穆雷·巴特利特,康妮·布里登,亚历珊德拉·达达里奥,弗莱德·赫钦格,杰克·莱西,布莱特妮·奥格拉迪,娜塔莎·罗斯韦尔,西德妮·斯威尼,斯蒂夫·扎恩,Angel Uherek,克考亚·克库毛诺,卢卡斯·盖奇,Alec Merlino,Christie Volkmer,Michael Trisler,强·格瑞斯,布拉德·卡利利莫库,莫莉·香侬,茱莲妮·普迪,奥斯汀·斯托维尔,马克·卡米
- 中原镖局杨丽菁,狄龙,元彪,龙少强,午马,秦豪
- 凸变英雄第一季津田健次郎,井上和彦,山新,图特哈蒙,杉田智和,李璐,陈张太康,李兰陵,沈念如,阎么么,刘明月,瞳音,皇贞季,林强,西田望见,樱井浩美,藤新,邢凯新,饭塚昭三,郝祥海,前田刚,杨凝,青山穰,大河元气,笹岛芳,Moa·Tsukino,坂田有希
- 王者天下第二季高濑右光,大原沙耶香,小山力也,森川智之,福山润,桧山修之,钉宫理惠,土田大,鸟海浩辅,川田绅司,日笠阳子,游佐浩二,落合弘治,森田成一,小松史法,野岛裕史,伊藤和晃,玄田哲章,竹内荣治,青木强,坪井木之实
- 请修理好我的男朋友张一强,雷韵可,张子轩,罗晨心
- 奇志萨日娜,唐国强,王亚楠
- 孽子范植伟,张孝全,杨祐宁,金勤,吴怀中,柯俊雄,柯淑勤,丁强,王玨,庹宗华,马志翔,沈孟生,陈柏霖,张捷,金士杰,萧艾,杨丽音,勾峰,李璇,田丰,林义雄,铁孟秋,王明台,夏靖庭,李昆,王孙,鸿鸿
- 闪亮的日子休番特辑王晨艺,谢兴阳,高秋梓,闫永强,赵让,俞更寅,周英俊,陆虎
- 上海滩1983周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹
- 望古神话之天选者图特哈蒙,佟心竹,阎么么,闫夜桥,叶知秋,杨天翔,林强,郝祥海,齐斯伽,李轻扬,常蓉珊
- 斯克鲁奇：圣诞颂歌卢克·伊万斯,强尼·弗林,詹姆斯·科兹莫,奥利维娅·科尔曼,乔纳森·普雷斯,杰西·巴克利,弗拉·菲,吉尔斯·特雷拉,特雷弗·迪昂·尼古拉斯,荷马·托迪瓦拉,杰米玛·露西·纽曼,德文·波默罗伊
- 洪熙官国语版甄子丹,潘志文,甄志强,张家辉,吴浣仪,蔡晓仪,吴毅将,韩义生,罗烈,邓浩光,炜烈,容锦昌,陈靖允,吴廷烨,黄莎莉,黄树棠,黄韵材,梁锦荣,杨菁菁,冯国,李道洪,刘宗基,王清河,冼灏英,陈丽云,周兆麟,甘山,颜晋霖
